Порядок оформления и заполнения трудовой книжки в Украине

Узнайте, как правильно оформить трудовую книжку в Украине по закону. Правила заполнения, обязанности работодателя и важные нюансы для работников.

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 302-87-29

Реклама jurik.ru

Трудовая книжка — это официальный документ, который подтверждает трудовую деятельность гражданина Украины. Она ведется на всех работников, проработавших на предприятии, в учреждении или у физического лица-предпринимателя более 5 дней. Правильное заполнение трудовой книжки — обязанность работодателя, которая регулируется действующим законодательством Украины.

Основные нормативные документы

Заполнение украинской трудовой книжки регламентируется следующими нормативными актами:

  • Постановление Кабинета Министров Украины от 27 апреля 1993 г. № 301 «Об утверждении Порядка ведения трудовых книжек работников»;
  • Приказ Министерства труда Украины от 29 декабря 1993 г. № 104 «Об утверждении Инструкции по ведению трудовых книжек работников»;
  • Закон Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании»;
  • Другие нормативно-правовые акты, регулирующие вопросы трудовой деятельности.

Самое главное помнить: Трудовая книжка ведется на всех работников, которые работают на предприятии, в учреждении, организации или у физического лица-предпринимателя более 5 дней, независимо от формы собственности.

Когда и как заводится трудовая книжка впервые

Первичное заполнение трудовой книжки производится администрацией предприятия не позднее 5 дней после принятия работника на работу. При этом обязательно присутствие самого работника.

Пример: Если вы приняли на работу сотрудника 10 мая 2026 года, то трудовая книжка должна быть оформлена не позднее 15 мая 2026 года.

Порядок оформления первой трудовой книжки

  1. Проверка наличия: Убедитесь, что у работника нет ранее выданной трудовой книжки. Если она есть — необходимо внести запись о новом месте работы.
  2. Покупка бланка: Приобретите бланк трудовой книжки установленного образца (обычно продается в типографиях или канцелярских магазинах).
  3. Заполнение титульного листа: В присутствии работника заполните титульный лист, который содержит:
    • Фамилию, имя, отчество работника;
    • Дата рождения;
    • Образование;
    • Профессия или специальность;
    • Дата заполнения.
  4. Подписи: Титульный лист подписывается работником и лицом, ответственным за ведение трудовой книжки (обычно это работник отдела кадров или бухгалтерии).
  5. Проштампование: На титульном листе ставится печать предприятия (если оно есть).

Как правильно заполнять записи в трудовой книжке

Все записи в трудовой книжке вносятся на основании соответствующих документов (приказа о приеме на работу, приказа о переводе и т.д.). Записи должны быть:

  • Четкими и разборчивыми;
  • Без исправлений и подчисток;
  • С обязательным указанием даты и номера приказа;
  • Заверенными подписью ответственного лица и печатью предприятия (если есть).

Очень важно чтобы:

  • Записи вносились в хронологическом порядке;
  • Не допускались сокращения (например, нельзя писать «принят на должность бухгалтера», нужно писать полностью);
  • Все даты указывались в формате «число, месяц, год»;
  • Подпись ответственного лица не закрывалась печатью;
  • Все записи заверялись печатью предприятия (если она есть).

Пример записи о приеме на работу

Запись:

«Принят на должность бухгалтера в бухгалтерию»

Основание: Приказ № 15-к от г.

Подпись: _______________ (ответственное лицо)

Пример записи о переводе на другую должность

Запись:

«Переведен на должность старшего бухгалтера»

Основание: Приказ № 20-п от г.

Подпись: _______________ (ответственное лицо)

Разделы трудовой книжки и их заполнение

Трудовая книжка украинского образца состоит из нескольких разделов. Рассмотрим каждый из них подробно:

Відомості про роботу (Сведения о работе)

Этот раздел является основным и содержит информацию о:

  • Приеме на работу;
  • Переводе на другую должность;
  • Увольнении;
  • Награждениях и поощрениях;
  • Назначении пенсии;
  • Других изменениях в трудовой деятельности.

Відомості про нагороди та заохочення (Сведения о наградах и поощрениях)

В этом разделе фиксируются:

  • Награждения государственными наградами;
  • Поощрения за успехи в работе;
  • Присвоение почетных званий;
  • Другие виды поощрений.

Відомості про відкриття рахунків у системі загальнообов’язкового державного пенсійного страхування (Сведения об открытии счетов в системе пенсионного страхования)

Этот раздел содержит информацию о:

  • Номере счета в системе пенсионного страхования;
  • Дата открытия счета;
  • Наименование органа, открывшего счет.

Оцифровка трудовой книжки: новые требования

С 2024 года в Украине действует обязанность по оцифровке трудовых книжек. Это необходимо для формирования электронной базы данных о трудовом стаже граждан.

Невероятно важно помнить: Сканированные копии трудовой книжки необходимо загрузить в личный кабинет на портале Пенсионного фонда Украины (portal.pfu.gov.ua).

Это может сделать как сам работник, так и его страхователь (работодатель).

Порядок оцифровки

  1. Подготовка сканов: Необходимо сделать цветные и четкие сканы всех заполненных страниц трудовой книжки;
  2. Загрузка на портал: Зайти в личный кабинет на портале ПФУ (portal.pfu;gov.ua) и загрузить сканы;
  3. Проверка: После загрузки необходимо убедиться, что все страницы загружены корректно;
  4. Подтверждение: Работник или работодатель получает подтверждение о успешной загрузке.

Примечание: Оцифровка трудовой книжки не отменяет ведение бумажного оригинала. Оба документа должны храниться и использоваться параллельно.

Частые ошибки при заполнении трудовой книжки

Неправильное заполнение трудовой книжки может привести к:

  • Отказу в начислении пенсии;
  • Проблемам при трудоустройстве;
  • Юридическим спорам между работником и работодателем.

Наиболее распространенные ошибки:

  • Отсутствие даты или номера приказа;
  • Неправильное указание должности;
  • Исправления и подчистки;
  • Отсутствие подписи ответственного лица;
  • Нечеткие или неразборчивые записи;
  • Отсутствие печати предприятия (если она есть).

Хранение и выдача трудовой книжки

Трудовая книжка хранится у работодателя и выдается работнику:

  • При увольнении;
  • По письменному заявлению работника (например, для предъявления в Пенсионный фонд);
  • В случае утери или повреждения (выдается дубликат).

Важно: Работодатель обязан выдать трудовую книжку работнику в день увольнения. В случае задержки выдачи работник имеет право обратиться в суд или Государственную службу по вопросам труда.

Что делать, если трудовая книжка утеряна или повреждена?

Если трудовая книжка утеряна или повреждена, работник имеет право на восстановление:

  1. Обратиться к работодателю: Работодатель обязан выдать дубликат трудовой книжки на основании имеющихся у него документов (приказов, трудовых договоров и т.д.);
  2. Обратиться в суд: Если работодатель отказывается выдать дубликат, работник может обратиться в суд;
  3. Обратиться в Государственную службу по вопросам труда: Государственная служба может провести проверку и обязать работодателя выдать дубликат.

Электронная трудовая книжка: будущее уже наступило

С 2021 года в Украине началось внедрение электронных трудовых книжек. Электронная трудовая книжка — это:

  • Электронный документ, который содержит всю информацию о трудовой деятельности работника;
  • Хранится в базе данных Пенсионного фонда Украины;
  • Может быть доступна работнику через личный кабинет на портале ПФУ;
  • Имеет юридическую силу наравне с бумажной трудовой книжкой.

Обратите внимание: Электронная трудовая книжка не отменяет ведение бумажного оригинала. Оба документа должны существовать параллельно до полного перехода на электронный формат.

Как получить доступ к электронной трудовой книжке?

  1. Зарегистрироваться на портале ПФУ: Зайти на сайт portal.pfu.gov.ua и зарегистрироваться;
  2. Загрузить сканы трудовой книжки: Загрузить цветные сканы всех страниц трудовой книжки;
  3. Получить выписку: После проверки данных работник может получить электронную выписку о трудовом стаже.

Ответственность за неправильное ведение трудовой книжки

Неправильное ведение трудовой книжки может привести к:

  • Административной ответственности: Штрафы для работодателя;
  • Материальной ответственности: Возмещение ущерба работнику;
  • Уголовной ответственности: В случае умышленного искажения данных;
  • Проблемам при проверках: Государственная служба по вопросам труда может наложить штрафы.

Советы работникам и работодателям

Для того чтобы избежать проблем с трудовой книжкой, следуйте этим советам:

Для работников:

  • Проверяйте правильность заполнения трудовой книжки при каждом внесении записи;
  • Храните трудовую книжку в надежном месте;
  • При увольнении обязательно заберите трудовую книжку;
  • Своевременно оцифровывайте трудовую книжку;
  • Обращайтесь к работодателю за дубликатом, если трудовая книжка утеряна или повреждена.

Для работодателей:

  • Следите за актуальностью нормативной базы;
  • Обучайте сотрудников, ответственных за ведение трудовых книжек;
  • Используйте только бланки установленного образца;
  • Храните трудовые книжки в сейфе или другом надежном месте;
  • Своевременно оцифровывайте трудовые книжки;
  • Проводите регулярные проверки правильности ведения трудовых книжек.

Трудовая книжка — это важный документ, который подтверждает трудовую деятельность гражданина Украины. Правильное заполнение и ведение трудовой книжки — обязанность работодателя, которая регулируется действующим законодательством.

Следуйте нашим рекомендациям, чтобы избежать ошибок и проблем при оформлении трудовой книжки. Помните, что неправильное ведение трудовой книжки может привести к серьезным последствиям как для работника, так и для работодателя.

Если у вас остались вопросы — обращайтесь к специалистам в области трудового права или к Государственной службе по вопросам труда.

Дата публикации статьи: 21 мая 2026 года