Труды отдела древнерусской литературы (ТОДРЛ) – главное печатное и электронное издание Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН. С момента своего основания в середине XX века журнал стал центральным площадкой для публикации оригинальных исследований, критических статей, текстов древних памятников и их переводов.
История создания и развитие издания
Первый выпуск Трудов отдела древнерусской литературы вышел в 1955 году в рамках Научных заседаний Сектора древнерусской литературы. Изначально издание выходило в виде отдельного тома в серии «Научные заседания» Академии наук СССР, а уже в 1958‑м году получило собственный серийный статус.
С тех пор ТОДРЛ публикуется ежегодно, сохраняя традицию строгой научной редакции и высокого уровня рецензирования. За более чем шесть десятилетий издание накопило более 70 томов, каждый из которых посвящён определённым тематическим блокам – от лексикографии до анализа литературных жанров Древней Руси.
Ключевые вехи
- 1955‑1956 – первые научные заседания Сектора древнерусской литературы.
- 1958 – выход первого самостоятельного тома ТОДРЛ (Том 15).
- 2017 – выпуск Тома 65, издаваемый совместно с издательством «Росток».
- 2023 – выпуск Тома 70, в котором обсуждается восприятие поэмы А. С. Пушкина «Граф Нулин» в трудах В. К. Кюхельбекера и П. А. Вяземского.
- 2025‑2026 – полное оцифрование всех томов в рамках Электронного научного издания (ЭНИ) на платформе ФЭБ.
Структура и формат издания
Трудов отдела древнерусской литературы представляет собой серийное научное издание, в котором каждый том состоит из нескольких разделов:
- Исследовательские статьи – оригинальные исследования, основанные на новых рукописных источниках.
- Текстологические материалы – публикация редких или ранее недоступных текстов (житий, летописей, богослужебных книг).
- Переводы и комментарии – современные переводы древнерусских произведений с подробными комментариями.
- Обзоры и рецензии – критический анализ новых монографий, диссертаций и публикаций в смежных областях.
Все материалы проходят двойное рецензирование, а редакционная коллегия возглавляется известными специалистами в области древнерусской филологии.
Основные тома и их тематика
Ниже перечислены некоторые из самых значимых томов, выпущенных за последние годы:
- Том 65 (2017) – сборник статей, посвящённых лексическому составу древнерусского языка, а также проблемам стилистики и жанровой классификации.
- Том 70 (2023) – в центре внимания – восприятие поэмы А. С. Пушкина «Граф Нулин» в трудах В. К. Кюхельбекера и П. А. Вяземского; анализ их полемики с пушкинской повестью.
- Том 72 (2024) – публикация новых фрагментов «Слова о полку Игореве» и их лингвистический анализ.
- Том 73 (2025) – исследование абецедариев аскетических сборников и их роль в формировании духовной культуры Древней Руси.
Важные исследования, опубликованные в ТОДРЛ
Среди статей, получивших широкое признание в академическом сообществе, можно выделить:
- «Восприятие «Русского Декамерона» А. С. Пушкина в работах В. К. Кюхельбекера и П. А. Вяземского» (Том 70, 2023) – показано, что позиции Кюхельбекера и Вяземского близки, но полемичны по отношению к пушкинской повести.
- «Абецедарии аскетических сборников в древнерусской традиции» (Том 73, 2025) – детальный анализ структуры и содержания аскетических текстов.
- «Текстологический комментарий к «Слову о полку Игореве»» (Том 72, 2024) – представлена новая редакция текста с учётом последних находок в археографических фондах.
Электронный доступ и электронная научная библиотека (ЭНИ)
С 2025 года все выпуски ТОДРЛ доступны в Электронном научном издании (ЭНИ) на платформе ФЭБ. Это позволяет исследователям быстро находить нужные статьи, скачивать PDF‑версии и пользоваться поиском по полному тексту.
Ключевые возможности ЭНИ:
- Полный архив всех томов с 1955 года.
- Метаданные (авторы, ключевые слова, аннотации) для удобного поиска.
- Возможность скачивания статей в формате PDF и ePub.
- Интеграция с ORCID‑профилями авторов.
Роль Трудов отдела древнерусской литературы в современной науке
Трудов отдела древнерусской литературы считаеться одним из главных источников первичной информации о древнерусском литературном наследии. Благодаря регулярному выпуску новых материалов, издание:
- Сохраняет и делает доступными редкие рукописные источники.
- Стимулирует междисциплинарные исследования, объединяя филологию, историю, археологию и культурологию.
- Обеспечивает научную платформу для молодых исследователей, позволяя им публиковать свои первые статьи.
- Служит справочным материалом для международных проектов по цифровой гуманитаристике.
Как стать автором ТОДРЛ
Для публикации в Трудах отдела древнерусской литературы необходимо:
- Подготовить оригинальную научную статью (объём — не менее 10 страниц печатного формата).
- Приложить аннотацию на русском и (по желанию) на английском языках.
- Отправить рукопись в редакцию по адресу todrl@pushkinhouse.ru.
- Пройти двойное рецензирование (обычно 2‑3 независимых эксперта).
- После одобрения – статья будет включена в следующий том.
Труды отдела древнерусской литературы Пушкинского дома РАН – это не просто научный журнал, а живой архив, отражающий развитие русской филологии за последние семь десятилетий. Благодаря сочетанию традиционного печатного издания и современной электронной платформы, ТОДРЛ остаётся доступным, актуальным и востребованным ресурсом для исследователей, преподавателей и всех, кто интересуется богатым наследием древнерусской культуры.
Если вы хотите подробнее ознакомиться с отдельными томами, посетите Электронную библиотеку ИРЛИ РАН или свяжитесь с редакцией по указанному выше адресу.
Дата последнего обновления статьи: