Как правильно писать в трудовой книжке уволен или трудовой договор расторгнут

Узнайте, как правильно записать увольнение в трудовой книжке, и какие требования законодательства необходимо соблюдать

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 302-87-29

Реклама jurik.ru

Вопрос о правильной формулировке записи об увольнении в трудовой книжке часто вызывает споры даже у опытных кадровиков. В законодательстве и различных инструкциях встречаются разные варианты, что создает почву для неопределенности: использовать ли традиционное слово «уволен» или более современное «трудовой договор расторгнут».

В данной статье мы разберем актуальные требования законодательства, опираясь на нормы Трудового кодекса РФ и инструкции по ведению трудовых книжек.

Основные варианты формулировок

На практике сложилось два основных подхода к оформлению записи о прекращении трудовых отношений по инициативе работника (собственное желание):

  • Вариант 1: «Уволен по собственному желанию…» — классическая формулировка, которая десятилетиями использовалась в кадровом делопроизводстве и содержится в Инструкции по заполнению трудовых книжек (утв. Постановлением Минтруда России от № 69).
  • Вариант 2: «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника…» — формулировка, которая более точно соответствует терминологии Трудового кодекса РФ.

Что говорит закон и контролирующие органы?

Анализ актуальных разъяснений Роструда и экспертов по кадровому учету позволяет сделать следующие выводы:

Соответствие приказу

Главное правило ведения трудовой книжки: запись в ней должна точно соответствовать тексту приказа об увольнении. Если в приказе написано «расторгнуть трудовой договор», то и в книжке следует использовать эту формулировку. Если в приказе указано «уволить», запись должна начинаться со слова «уволен».

Допустимость обоих вариантов

На сегодняшний день оба варианта считаются допустимыми. Использование фразы «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации» является юридически грамотным и современным подходом.

Ссылка на статью ТК РФ

Независимо от того, какое слово вы выберете («уволен» или «расторгнут»), критически важно правильно указать основание. Для увольнения по собственному желанию это всегда: пункт 3 части первой статьи 77 ТК РФ.

Образец правильной записи в трудовой книжке

Ниже приведен пример того, как должна выглядеть запись в разделе «Сведения о работе»:

  1. Графа 1 (Порядковый номер): Указывается следующий номер записи.
  2. Графа 2 (Дата): Дата издания приказа об увольнении.
  3. Графа 3 (Сведения о приеме, переводе, увольнении):

    «Трудовой договор расторгнут по инициативе работника, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации»

    ИЛИ

    «Уволен по собственному желанию, пункт 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации».
  4. Графа 4 (Документ-основание): Приказ № ___ от «___» ________ 20__ г.

Важные нюансы ведения книжек в 2025-2026 годах

Согласно Приказу Минтруда России от № 320н (Порядок ведения и хранения трудовых книжек), необходимо помнить следующее:

  • Заверение: Все записи, внесенные за время работы у конкретного работодателя, при увольнении должны быть заверены подписью ответственного лица и печатью организации (при ее наличии).
  • Внимательность: Трудовая книжка остается ключевым документом о стаже. Любая ошибка в формулировке или ссылке на статью может создать сложности работнику при назначении пенсии или трудоустройстве в государственные структуры.
Критерий «Уволен…» «Трудовой договор расторгнут…»
Стиль Традиционный, привычный Официально-деловой, современный
Основание Инструкция по заполнению ТК Терминология ТК РФ
Риски Отсутствуют при верной ссылке на статью Отсутствуют при верной ссылке на статью
Рекомендация Использовать, если так принято в компании Рекомендуется для максимальной точности

ightarrow$ трудовая книжка) и безошибочно указать пункт 3 части первой статьи 77 ТК РФ.