Трудовая книжка – один из важнейших документов, подтверждающих трудовой стаж, квалификацию и пенсионные права работника. В условиях, когда часть территории Украины находится под контролем Донецкой Народной Республики (ДНР), возникают специфические вопросы:
- Какой образец трудовой книжки признаётся официальным?
- Можно ли использовать старую советскую/украинскую книжку при трудоустройстве в ДНР?
- Что делать при утере, порче или необходимости перевода записей в российскую электронную трудовую книгу (ЭТК)?
В статье собраны актуальные нормативные акты, практические рекомендации для работников и работодателей, а также ответы на часто задаваемые вопросы.
Нормативно‑правовая база ДНР
Основой регулирования трудовых отношений в ДНР является Постановление Совета Министров ДНР от 22 июля 2015 г. № 13‑19 «Об утверждении Порядка оформления трудовых отношений». Ключевые положения, которые влияют на работу с трудовой книжкой:
- Утверждена форма трудовой книжки ДНР (образец, указанный в Постановлении).
- Приём на работу оформляется приказом, в котором делается запись в трудовую книжку.
- Если работник предъявляет книжку другого образца (украинскую, советскую), работодатель обязан оформить дополнительную запись в книжку ДНР в соответствии с пунктом 4 Порядка.
- В случае утери книжки – предусмотрена процедура восстановления через специальную комиссию ДНР.
Дополнительно учитываются положения Трудового кодекса РФ от N 197‑ФЗ (ред. от , с изм. от ), которые регулируют порядок ведения электронных трудовых книжек (ЭТК) и их взаимодействие с документами ДНР.
Какой должна быть трудовая книжка в ДНР?
| Требование | Содержание |
|---|---|
| Образец | Утверждённый образец ДНР (см. Постановление № 13‑19). На обложке указано «Трудовая книжка Донецкой Народной Республики». |
| Персональные данные | ФИО, дата рождения, СНИЛС (при наличии), паспортные данные, место жительства. |
| Записи | Приём, перевод, увольнение, изменение фамилии, переход в ЭТК, а также сведения о начислении отпускных и компенсаций. |
| Язык | Русский язык (в официальных документах ДНР); |
Если у вас уже есть книжка советского или украинского образца, она может оставаться в личных архивах, но для официального трудоустройства в ДНР требуется наличие книжки ДНР.
Пошаговое руководство для работника
Приём на работу
- Предъявите текущую трудовую книжку. Работодатель проверит её наличие и состояние.
- Если книжка не соответствует образцу ДНР, попросите работодателя оформить запись в новой книжке ДНР (пункт 4 Порядка).
- Подпишите приказ о приёме на работу и получите запись в книжке (дата, должность, основание).
При утере или порче книжки
- Обратитесь в отдел кадров предприятия и запросите справку о трудовой истории (даты, должности, основания увольнения).
- Подайте заявление в специальную комиссию ДНР по восстановлению трудовых книжек. К заявлению приложите:
- паспорт;
- справку от работодателя;
- заявление о потере (с указанием обстоятельств).
- После рассмотрения комиссии вам выдадут новую книжку ДНР с записью о восстановлении.
Перевод записей в электронную трудовую книгу (ЭТК)
- Если ваш работодатель уже использует ЭТК, попросите оформить перевод записей из бумажной книжки в электронный журнал.
- Внесите данные в журнал выдачи ЭТК (дата, номер, ФИО работника).
- Получите подтверждение в виде печати и подписи ответственного лица.
Что должен сделать работодатель
Оформление приёма на работу
- Подготовить приказ о приёме, указав дату, должность, основание и номер трудовой книжки ДНР.
- Внести запись в книжку согласно образцу (см. образцы записей 2026 г.).
- Если работник предъявил книжку другого образца, оформить дополнительную запись в книжке ДНР и ввести сведения в журнал учёта выдачи трудовых книжек.
Восстановление утерянных книжек
- Сформировать справку о трудовой истории работника.
- Передать справку в комиссию ДНР по восстановлению книжек.
- Контролировать процесс выдачи новой книжки и проверять корректность записей.
Перевод в ЭТК
- Вести журнал учёта выдачи электронных трудовых книжек (дата выдачи, номер ЭТК, ФИО).
- Обеспечить, чтобы все записи из бумажных книжек были перенесены в ЭТК в течение 30 дней с момента её внедрения.
- Контролировать подписи и печати ответственных лиц при вводе данных.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Можно ли использовать украинскую трудовую книжку в ДНР?
Нет. По пункту 4 Порядка оформления трудовых отношений ДНР, при приёме на работу должна быть использована трудовая книжка образца ДНР. При наличии украинской книжки работодатель обязан оформить отдельную запись в книжке ДНР.
Как быстро можно восстановить утерянную книжку?
Срок рассмотрения заявления в комиссии обычно составляет от 10 до 30 календарных дней. При наличии полной справки от работодателя процесс ускоряется.
Что делать, если работодатель отказывается вести запись в книжке ДНР?
Работник имеет право обратиться в Трудовую инспекцию ДНР или в Единый контакт‑центр по социальным вопросам (тел.: 8 (800) -00‑00‑01). По закону отказ от оформления записи считается нарушением трудового законодательства и влечёт административную ответственность.
Нужно ли переводить записи в ЭТК, если я переезжаю в Россию?
Да. При переезде в РФ рекомендуется оформить перевод записей в электронную трудовую книгу. Это упростит процесс получения пенсионных прав и подтверждения стажа в новых работодателях.
Какие компенсации можно требовать, если трудовая книжка не была выдана вовремя?
Согласно материалам, приведённым в официальных источниках, работник может требовать:
- взыскание задолженности по заработной плате;
- компенсацию за неиспользованный отпуск;
- компенсацию за несвоевременную выплату;
- компенсацию морального вреда;
- компенсацию за задержку выдачи трудовой книжки.
Полезные ссылки и контакты
- Контакт‑центр по социальным вопросам ДНР – телефон 8 (800) -00‑00‑01.
- Постановление Совета Министров ДНР от № 13‑19 (полный текст).
- Трудовой кодекс РФ (ред. от , с изменениями от ) – раздел о ведении ЭТК.
- Министерство социальной политики Украины, письмо от г. о приёме работников с записями из ДНР/ЛНР.
Трудовая книжка в ДНР – обязательный документ, регулируемый собственными нормативными актами, но тесно связанным с российским трудовым законодательством. Для работников важно:
- Убедиться, что у вас есть книжка образца ДНР.
- Своевременно оформлять приём, перевод и увольнение в соответствии с приказами.
- При утере обращаться в специальную комиссию и сохранять справки от работодателя.
- Перевести записи в электронную форму, если планируется работа в России.
Для работодателей ключевыми задачами являются корректное ведение журналов, своевременное оформление записей и взаимодействие с контролирующими органами. Соблюдение этих правил гарантирует законность трудовых отношений и защиту прав обеих сторон.